英語に慣れる一つの方法として、洋楽を歌ってみましょう。あなたの好きな洋楽はありますか？その洋楽の歌詞を、歌詞カードを読みながら、書き写しましょう。そしたら、その歌詞の日本語訳を覚えましょう。それで、その英語の歌詞に、カタカナでなんて聞こえたか、デタラメでもいいので、聞こえたようにカタカナをふりましょう。それであなたは、そのデタラメな英語を歌います。けっこうデタラメな英語でも、リズムさえ合っていれば旅行先などでも英語が通用するものです。そしてあなたは、その英語の日本語訳はきちんと覚える必要があります。つまり、「意味」はきちんと抑えてください。そしてその意味に合ったようなトーンで歌うことを心掛けましょう。歌っていると、気になってくるものです。この英語の歌詞、一個一個はなんて意味なんだろうと。そしたらあなたは自然とその単語の意味を調べ始めます。そしたらラッキーなことにその英単語を覚えることができるのです。ラッキーですよね。歌を歌うだけで英単語が覚えられるのですから。